ĐIỆP VIÊN GIỮA SA MẠC LỬA - Trang 48

- Chuyện vặt thôi. Anh hãy dành cho Linh Phương ba mươi tấn thuốc phiện
mỗi năm, để cô ta giữ mối phân phối ở miền Nam này. Anh biết đấy trước
tôi lo việc cung cấp này, chính Linh Phương đại diện cho tướng Viễn phân
phối cả cho Hongkong, cho tổ chức mafia tại Marseilles, hàng năm gần
nghìn tản. Nay thì tôi chỉ yêu cầu anh nhượng cho Linh Phương phần phân
phối tại Sài Gòn thôi. Đó là điều cô ta yêu cầu. Phần tôi muốn lưu lại cho
Linh Phương cái gì được coi là kỷ niệm.
Conein tỏ ra sốt sắng:
- Việc này không có gì khó khăn. Anh dặn Linh Phương lại gặp tôi để sắp
xếp. Số thuốc phiện đưa về đây nếu không là cô ta phân phối thì tôi cũng
phải giao cho một người khác thôi.
Trinquier quay lại phía Ninh Đa:
- Còn việc thứ hai: Tôi trả Ninh Đa lại cho anh. Về Pháp tôi không thể cho
Ninh Đa đi theo được. Anh biết đấy, vợ tôi có tật ghen tuông đã thành quán
tính.
- Được thôi, tôi sẽ lo kiếm cho Ninh Đa một người chồng. Trong khi chờ
đợi, tôi sẽ lo cho Ninh Đa tất cả.
Hắn cườ i và kéo đầu cô gái vào ngực hắn:
- Chịu chứ cưng?
Cô gái Nùng khẽ gật đầu, Trinquier nắm chặt cánh tay Conein, rồi vui vẻ
giục Ninh Đa:
- Vào thay áo đi người đẹp. Bây giờ chúng ta sẽ cùng đi ăn với nhau một
bữa ăn gửi gắm và tiễn biệt!
2.
"Ngày 20 tháng 12 năm 1954, tại tổng hành dinh của tướng Paul Ely, Tư
lệnh quân đội viễn chinh Pháp, diễn ra một cuộc họp quan trọng. Bên
ngoài, Sài Gòn nắng hừng hực, trong phòng không khí càng thêm ngột
ngạt, đè nặng trong lòng gần ba mươi viên tướng tá hiện diện. Trong khuôn
viên cạnh đại lộ Norodom có tường cao bao bọc kín đáo, trên khoảng sân
rộng phía trước những dãy nhà hai tầng hứng chục xe hơi đủ loại rải rác né
mình dưới những tầng cây, tránh ánh nắng gay gắt đầu mùa. Từng toán lính
Lê dương đứng nghiêm canh gác, lưỡi lê lấp lánh trên những nòng súng.