Yeleskovsky, vợ của Bí thư thứ nhất trong sứ quán, cánh tay phải của Đại
sứ Anatoly Dobrynin.
Sau khi các nhân viên FBI đã nhận xong nhiệm vụ và giải tán, Rochford lại
gần John Meisten, người đứng đầu nhóm đặc trách vụ Yurchenko của văn
phòng FBI Washington, nói: “Thưa sếp! Nếu sếp muốn một sự giúp đỡ tìm
hiểu về người này thì tôi nghĩ tôi có thể làm được việc đó. Tôi đã từng nghe
vô số các cuộc nói chuyện điện thoại của ông ta và biết ông ta đến tận chân
tơ kẽ tóc, nhất là trong thời kỳ ông ta đang hoạt động ở đây.”
Rồi Rochford lái xe tới “ngôi nhà an toàn” cùng với các nhân viên khác
làm nhiệm vụ bảo đảm an ninh cho ngôi nhà Khoảng hơn một giờ đồng hồ
sau, Bob Wade, người phụ trách địa bàn Liên Xô tại Tổng hành dinh FBI,
tới tìm Rochford ở “ngôi nhà an toàn”. Ông ta nói: “Này Mike, sao cậu
không tham gia vụ này nhỉ? Chúng tôi đã quyết định cậu là một trong số
hai người của văn phòng Washington sẽ tham gia giám sát Yurchenko đấy!”
Wade cũng cho biết sẽ có một đội giám sát liên hợp giữa CIA và FBI được
thành lập. Hai bên sẽ luân phiên nhau độc lập tiến hành các cuộc hỏi cưng
Yurchenko. Buổi thẩm vấn Yurchenko đầu tiên có mặt một số nhân viên
của cả CIA lẫn FBI. Khi Rochford vào trong căn phòng nơi Yurchenko
đang bị thẩm vấn, ông ta đang cung cấp những thông tin chi tiết hơn về
Edward Lee Howard, mật danh Robert. Đâycũng là lần đầu tiên FBI nghe
thấy cái tên này.
Tuy bề ngoài tỏ vẻ bình thản, thế nhưng trong thâm tâm, Rick vẫn hết sức
phấp phỏng trước nguy cơ Yurchenko có thể biết được mọt điều gì đó về
hành động của mình. Vào khoảng thời gian tạm nghỉ giữa buổi thẩm vấn,
Rick nhập vào một nhóm các nhân viên thuộc Ban Liên Xô - Đông Âu
đang đứng túm tụm trong góc phòng, những người không thể cưỡng lại
được sự tò mò muốn nhìn mặt người điệp viên KGB đào thoát. Rochford
