người ta cũng tìm thấy hai cái điều khiển từ xa để kích hoạt thiết bị định vị
gắn trong chiếc Jaguar của Rick. “Hãy chuyển ngay lập tức cho tôi một cái”
- Heard nói.
Vào lúc 7 giờ tối, khi Rick và Rosario ngồi vào chiếc Jaguar thì thiết bị
định vị bắt đầu hoạt động. Heard thong thả bám theo ở đằng sau. Anh ta đã
biết được nơi mà cặp vợ chồng này sẽ đến. Anh ta có thể thấy họ quặt khỏi
đường Telegraph sang đường Alexandria, chạy tới chỗ trường học của Paul
rồi lái xe vào một lối vào hình vòng cung lớn. Heard không dám mạo hiểm
bám theo vào trong trường. Ở cổng có một người thường trực nếu thấy trên
xe chỉ có một người đàn ông mà không có vợ hoặc con đi cùng thì có thể
ông ta sẽ hỏi han, sinh rắc rối. Thế là Heard quay xe trở lại đường
Burgưndy, đó lại đó và chờ.
Khoảng 9 rưỡi tối, Heard thấy chiếc Jaguar của Rick chạy ngang qua chỗ
anh ta. Heard không cần phải khởi động lại thiết bị định vị gắn trên xe của
Rick bởi nó hoạt động rất tốt. Phía trước Heard và Rick có bốn chiếc xe của
các nhân viên khác trong Nhóm G. đã sẵn sàng vào vị trí. Heard liên lạc với
họ qua máy bộ đàm. Thiết bị quét hình để định vị chiếc xe của Rick hoạt
động cũng hoàn hảo.
Rick quay đầu xe về con đường phía công viên. Khi tới giao lộ cầu Tưởng
niệm, thay vì đi thẳng hướng Arlington, ông ta lại ngoặt vào đường
washington.
Hừm, Heard nghĩ, không biết ông ta sẽ làm gì đây? Tới khu Georgetown để
ăn tối hoặc uống một chút gì chăng? Thế nhưng Rick rẽ vào phố 23, vượt
qua Georgetown rồi rẽ trái sang đại lộ Massachusetts, đi tiếp theo hướng
Bắc và vượt qua khu tư dinh của Tổng thống ở khu Đài Quan sát Hải quân.
