một thân cây mộc lan cổ thụ cành rủ xuống là là trên mặt đường. Có quá
nhiều nhà xung quanh khiến cho việc đặt một hộp thư chết ở đây là bất hợp
lý. Cả hai quay xe lại chỗ góc từ ngõ rẽ ra phố chính. Tại đấy có một bốt
điện thoại, một tấm biển màu vàng có chữ “Ngỡ cụt” và một thùng thư màu
xanh. Cả hai chăm chú quan sát kỹ lưỡng tất cả những cái đó nhưng không
thấy có điều gì khác lạ Rõ ràng Rick tới đây để kiểm tra chắc chắn dấu ám
hiệu mà ông ta vạch bằng phấn vào buổi sáng đã bị xoá, có nghĩa là những
gì mà ông ta gửi ở hộp thư chết vào buổi chiều hôm ấy đã được lấy đi.
J. R Heard quay phim lại toàn bộ hiện trường khu vực đó. Sáng hôm sau,
khi xem lại cuốn băng, John Lewis, nhân viên đặc biệt của văn phòng FBI
khẳng định: “Nơi vạch ám hiệu là thùng thư. Người Nga luôn ưa thích
những thùng thư.” Vậy là ừ nhất vị trí vạch ám hiệu đã được xác định.
Tuy nhiên, vào cái đêm thứ Năm ấy, Wister hết sức thất vọng. Anh ta lo
rằng có lẽ mình sẽ bị loại ra khỏi nhóm các điệp viên thực hiện chiến dịch
Nightmover. Suy cho cùng thì không phải là anh đã tiến hành công việc thế
nào mà quan trọng hơn là đã đạt được cái gì. Wiser là một điệp viên có
trách nhiệm.
Mà nghe đồn rằng Giám đốc mới Freeh không phải là một người dễ chịu gì.
Không cần phải mất thời gian tưởng tượng cũng có thể hình dung ra được
điều gì sẽ xảy ra.
Thế nhưng trên thực tế, Freeh lại không thất vọng quá mức như những phụ
tá của mình. “Những việc như thế vẫn thường hay xảy ra. Được cái này lại
mất cái kia” - ông ta nói. Freeh nhắc lại vụ án liên quan đến một đại gia
đình mafia. ở New York mà ông ta từng chịu trách nhiệm điều tra. Người ta
được biết một cuộc họp mặt quan trọng của Cosa Nostra sẽ diễn ra ở một
