Đến 9 giờ 30 phút, Guerin nói với Douner: “Hãy gọi cho Degnan xem
chuyện gì đang xảy ra.” Khi Douner gọi được cho Degnan, Degnan thông
báo:
“Bắt đầu rồi đấy. Các anh có thể nghe thấy trên hệ thống máy nghe của các
anh.”
Đúng như lời Degnan, họ nghe thấy điện thoại trong nhà Rick đổ chuông.
Rosario cầm máy trả lời. Edgers xưng danh rồi nói: “Làm ơn chơ tôi nói
chuyện với Rick.”
Edgers thở gấp; ông ta có vẻ căng thẳng. “Nào, hãy bình tĩnh lại đi” -
Guerin thì thào.
- Dave phải không? - Rick hỏi.
- Ừ tôi đây Xin lỗi vì đã quấy rầy anh. Nhưng tôi nhận được một bức điện
báo về chuyến đi của anh. Tôi nghĩ rằng anh nên tới đây và xem qua một
chút.
- Được rồi. Tôi sẽ tới đấy sau 15 phút nữa.
Douner và các đội viên biệt đội SWAT bắt đầu cho xe đi.
Con đường Rick đi lới Langley vòng qua một chỗ ngoặt trên phố Bắc
Randolph rồi rẽ phải sang đường Quebec. Đường Quebec giao nhau với đại
lộ
