City, người tuyển mộ và giới thiệu cô ta cho Rick, là hoàn toàn bịa đặt.
Người nhân viên này, hiện không còn làm việc cho CIA nữa, đang sống ở
Califomia. Điệp viên Dell Spry được cử tới để nói chuyện với anh ta.
“Hãy gặp luật sư của tôi” - anh ta nói với Spry. Khi Spry đi gặp luật sư của
người này, ông ta nói, thân chủ của tôi sẽ không nói gì với anh trừ phi anh
bảo đảm cho thân chủ tôi quyền miễn trách nhiệm với những gì mà thân
chủ tôi nói ra.”
- Miễn trách nhiệm khỏi cái gì cơ chứ? Làm sao chúng tôi có thể đảm bảo
miễn trách nhiệm cho thân chủ của ông trừ phi chúng tôi biết rõ là để làm
gì?
- Tôi nhắc lại với anh rằng thân chủ của tôi sẽ không nói năng gì hết trừ phi
anh ấy được miễn trách nhiệm. Tất cả chỉ có vậy thôi.
- Được rồi - Spry nói - Chúng tôi sẽ dán vào mông anh ta một cái trát hầu
toà và đưa anh ta ra trước một bồi thẩm đoàn để anh ta phải tuyên thệ khai
báo.
- Các anh cứ làm đi - người luật sư nói - Sẽ chẳng có ích gì đâu. Các anh
chỉ làm tốn tiền của chính phủ thôi.
Cuối cùng, FBI quyết định thôi không soi mói đời sống tình dục của
Rosario trước đây nữa. Vả lại nó cũng có làm thay đởi được điều gì đâu.
Đến lúc đó, FBI tin rằng cô ta không có một vai trò tích cực nào trong việc
Rick bắt mối với người Nga. Cô ta chỉ bị cuốn theo mà thôi. Đó là toàn bộ
vấn đề.
