chỉ ra ít nhất khoảng hơn ba mươi chiến dịch bị tổn hại bới hoạt động của
ông ta.
“Tôi cứ nhắm mắt hành động thôi” - ông ta nói. Hoặc “Tôi hành động như
một kẻ mù quáng. Sau mỗi phi vụ, tôi lạl xớa sạch mọi dấu vết. Chó chết!”
Rick kể lại cái cảm giác thất vọng khi dự kiến bố trí cuộc gặp trong năm
1985 của ông ta với nhà ngoại giao Xô viết Sergei Chuvakhin không thành,
nhưng đó chính là sự khởi đầu của mọi việc. Tất nhiên, Rick cũng kể về cái
buổi chiều định mệnh 16-4-1985, khi ông ta quyết định đi vào sứ quán Liên
Xô.
Rick nói rằng theo quan điểm của cá nhân ông ta, Vitaly Yurchenko là một
người đào thoát quan trọng, nhưng rồi đã thay đổi ý định ban đầu của mình
bởi cung cách cư xử sai lầm của CIA.
Qua những bức ảnh mà các điệp viên FBI đưa cho xem, Rick nhận ra điệp
viên KGB Vlad phụ trách mình chính là Vladimir Metchulayev, còn Andrei
là trung tá Yuri Karetkin.
Rick khẳng định rằng ở Langley, ông ta hoạt động một mình cho Moscow.
Rick không biết một ai khác cũng hoạt động cho người Nga như ông ta,
mặc dù, ông ta nói thêm với vẻ khoái chí, điều đó không có nghĩa là không
còn một người nào khác nữa.
“Liệu có người nào ông chuyển giao cho họ mà vẫn không bị làm sao
không?”
