xử bắn, anh ta chỉ bị gởi tới một trại cải tạo, nơi ít người có thể sống sót trở
về. Nhưng tới năm 1992, trong một đợt đặc xá nhân đạo của Tông thống
Boris Yeltsin, anh ta được trả lại tự do.
Người thứ hai là Sergei Fedorenko, một nhà ngoại giao Xô viết làm việc tại
Liên hợp quốc, cũng chính là người Rick đã phụ trách trong thời gian ông
ta làm việc ở New York. Rick đã trao danh tính ông này cho Vlad tại Roma.
Vốn sẵn ở một cương vị cao, lại có những mối quan hệ sâu rộng trong giới
tinh hoa của xã hội Xô viết, đặc biệt là nhờ người cha có cấp hàm đại sứ,
Fedorenkơ có thể chối bay chối biến mọi tội lỗi. Một lần nữa, KGB lại
lưỡng lự. Chỉ có một bằng chứng duy nhất là thông tin của Rick và trước
khi KGB kịp làm một điều gì đó thì xã hội Xô viết đã trở nên hỗn loạn, bắt
đầu quá trình sụp đổ.
Năm 1992, Fedơrenkơ quay lại nước Mỹ, giảng dạy tại trường cao đẳng
Rhode Island. Sau khi Rick bị kết án, Rudy Guerin đã có một ngày trời đi
chơi với Fedơrenko ở Washington và tận mắt chứng kiến sự hoạt bát của
cơn người này. Hai người kết thúc câu chuyện khá muộn và Guerin đề nghị
sẽ đặt phòng khách sạn cho Fedorenko nghỉ đêm, tiền do Chính phủ Mỹ
thanh toán. Nhưng Fedorenko từ chối. Ông ta muốn trở về nhà ở New
England. Vả lại, ông ta nói thêm với vẻ vui nhộn, nếu như có ở lại, ông ta
biết có một ngôi nhà còn trống ở Bắc Arlington, Virginia!
***
Ở Bogotá, xuất hiện một bài báo được coi từ giới thạo tin nói rằng Rosario
là nạn nhân của bọn Yanqui thô bạo và lật lọng.
Đến tháng 9-1994, án tù của Rosario lại bị trì hoãn bởi vì co ta yêu cầu có
sự thay đổi người đại diện pháp luật của mình, nói rằng luật sư do toà chỉ
