vào đó, ông ta có những hiểu biết sâu rộng về văn học, niềm đam mê lớn
của cô ta, người có thể có những bài hùng biện về các lĩnh vực mà cô ta
không am hiểu cho lắm.
Thậm chí, ông ta còn có thể đọc thuộc những trích đoạn dài trong các tác
phẩm của Chaucer!
***
Đ ối với Rick Ames, việc trở thành nhân viên CIA là một thất bại to lớn về
mặt cá nhân. Ông ta từng mơ mộng một ngày kia sẽ vào làm việc tại một
nhà hát nào đó làm diễn viên, xuất hiện trên sân khấu. Khi đó, Rick cũng
không thể ngờ được rằng rồi CIA sẽ phân cho ông ta vai diễn trong chính
cuộc đời.
Rick đã hết sức miễn cưỡng khi vào làm việc cho CIA. Thực ra thì đó cũng
hầu như là công việc duy nhất mà ông ta có thể làm. Ông ta đã không có
được một công việc bình thường mà những thanh niên cùng tuổi ở vùng
ngoại ô vẫn thường làm, chẳng hạn như xén cỏ hoặc chan chạy phân phát
báo. Khi mới l6 tuổi, sau khi kết thúc năm thứ hai tại trường Trung học Mc
tean ở Virginia, cách không xa mấy trụ sở Tổng hành dinh của CIA, Rick
đã bắt đầu một mùa hè làm. công việc sắp xếp tài liệu phân loại những hồ
sơ cho CIA. Cha của Rick, cũng là một nhân viên CIA, đã tìm cho Rick
công việc đó Trong gia đình, biệt hiệu. của ông bố Rick là “Vua”. Quả thực
là ông ta có phong thái của một vị vua, một người đàn ông xa cách, nghiện
rượu, thất vọng về hiện tại và luôn tham gia vào những cuộc chè chén say
sưa Nhưng ông ta không bao giờ đối xử tàn nhẫn hay đánh đập Rick cũng
như hai cô em gái của Rick. Trong thâm tâm, Rick nghĩ rằng mình yêu cha
mình, cho dù trong gia Đình Rick, những tình cảm như vậy thường không
được khuyến khích biểu lộ ra ngoài.
