không phải là cộng sản. Nhưng nó vẫn nằm dưới sự lãnh đạo của
Đảng.”
“Những người miền Nam có biết điều này không?”
“Không,” ông nói. “Không phải ai cũng biết Mặt trận Dân tộc
Giải phóng chịu sự lãnh đạo của Đảng Cộng sản.”
Khi tôi hỏi liệu tôi có thể xem hai khẩu súng K-54 bán tự động nổi
tiếng do
Trung Quốc sản xuất của ông được không, Tư Cang cho biết là
hai khẩu súng của ông, cùng với chiếc xe Renault 4CV của Phạm
Xuân Ẩn, đã được đưa ra Hà Nội trưng bày trong bảo tàng tình báo
quân sự ở phố Lê Trọng Tấn. Đáng tiếc là bảo tàng chỉ mở cửa cho
các cán bộ nhân viên ngành tình báo Việt Nam. Ngoài chiếc xe của
Phạm Xuân Ẩn, đang được trưng bày trên bục, bảo tàng còn chứa
đầy những kính viễn vọng, máy điện đài, máy giải mã, và chiếc máy
ảnh Phạm Xuân Ẩn dùng để chụp tài liệu mật.
“Có chiếc ô đầu tẩm thuốc độc nào không?” “Chúng tôi không
giống như người Nga,” ông nói.
Tôi hỏi về hai huấn luyện viên của ông Phạm Xuân Ẩn trong
ngành tình báo quân sự, một người được Trung Quốc đào tạo, một
người do người Nga đào tạo. “Tôi chẳng biết gì về chuyện người
Nga hay người Trung Quốc nào cả,” ông nói. “Chỉ có người Mỹ
huấn luyện cho ông Ẩn. Ổng cũng giống tôi. Tôi chưa bao giờ học về
tình báo. Tôi cứ thế làm thôi. Con người ta tự biết cách giữ bí mật.
Đó là chìa khóa cho thành công của chúng tôi. Tổ chức của chúng tôi
rất đơn giản. Chẳng có gì là bí hiểm cả.”
Khi tôi hỏi Tư Cang là ông có bao giờ phạm sai lầm không, kiểu
như gây nguy hiểm cho toàn bộ mạng lưới bằng cách nổ súng vào
lính Mỹ, ông cúi người xuống để gãi chân. Sau đó ông khoát tay về
phía chân trời bên ngoài cánh cửa để mở. “Sai lầm thì sao tránh
được,” ông nói.
