Bên kia rep lại ngay.
“Không ngừng phấn đấu.”
Từ đó về sau Trần Noãn đều gọi thẳng tên anh nhà mình, Cố Thanh
Thời hơi nhíu mày một chút, có điều cũng không ý kiến được gì.
Chú thích:Hội chứng Chūnibyō: (
中二病, phiên âm: Trung nhị bệnh)
là một từ lóng có nguồn gốc Nhật Bản, xuất hiện từ lâu đời, chính thức trở
nên nổi tiếng sau khi được một diễn viên hài người Nhật sử dụng trong một
chương trình vào năm 1999, ở Việt Nam thường được gọi là “hội chứng
tuổi dậy thì”, “hội chứng tuổi teen” hay “hoang tưởng tuổi dậy thì”. Một
trong những biểu hiện thường được gán với hội chứng này là: “Tin tưởng
vào sức mạnh siêu nhiên, tự cho rằng mình có các năng lực ấy, hoang tưởng
rằng mình có sức mạnh vĩ đại nào đó và tin rằng điều đó rất “ngầu”, song
thực chất mọi người xung quanh sẽ cảm thấy thật thảm hại, không bình
thường“. (Trần Noãn sử dụng theo nghĩa này). Chūnibyō không phải là
bệnh liên quan đến rối loạn thần kinh theo quan điểm y học