– Tôi không hề có khái niệm là giá cả như thế nào.
Ông trùm bắt đầu cười phá lên:
– Jackson, ông không tin là tôi lôi ông đến đây để bàn về chuyện tiền
nong chứ, phải không? Cứ thử nhìn xung quanh đi và sẽ thấy là ông có định
trả giá đến bao nhiêu đi chăng nữa thì cũng không thể đủ được. Tờ Times
hoàn toàn sai lầm khi đưa ra đánh giá mới nhất về tài sản và thế lực của tôi.
Năm ngoái, chỉ riêng tổ chức của tôi cũng đã có doanh thu 187 tỷ đô la,
nhiều hơn toàn bộ nền kinh tế Bỉ và Thụy Điển. Hiện nay chúng tôi có chi
nhánh ở 142 nước trên thế giới. Cứ mỗi tháng lại mở thêm một chi nhánh
mới, để theo kịp khẩu hiệu của McDonald mà. Không đâu, ông Jackson, tôi
chẳng còn nhiều ngày tháng sống trên đời nữa để mà lãng phí một ngày nào
vào chuyện tính toán tiền nong với một người chẳng có xu nào dính túi.
Jackson hỏi:
– Vậy thì tại sao ngài lại đồng ý gặp tôi?
Romanov sẵng giọng nói:
– Ông Jackson, ông sẽ không đặt ra các câu hỏi, ông hãy chỉ trả lời mà
thôi. Tôi thấy ngạc nhiên là ông không tỏ ra đã được căn dặn đầy đủ.
Ông trùm nhấp một ngụm nữa thứ chất lỏng không màu rồi chậm rãi nói
rõ ông ta chờ đợi cái gì nếu muốn ông ta giúp Connor trốn thoát. Jackson
biết gã không có quyền thay mặt Connor để nhận các điều kiện của
Romanov, nhưng bởi vì đã được lệnh không được hỏi, cho nên gã im lặng.
Ông trùm nói tiếp:
– Ông Jackson, có thể ông cần thêm thời gian để cân nhắc các điều kiện
của tôi. Nhưng nếu bạn ông đã chấp nhận các điều kiện của tôi mà sau đó
không thực hiện phần việc của mình thì anh ta sẽ phải hiểu rõ thật đầy đủ
những hậu quả sau đó do hành động của anh ta. - Ông ta dừng lại để hít một
hơi dài - Ông Jackson, tôi hy vọng rằng anh ta không phải loại người đã đặt
bút ký vào một thỏa thuận để rồi sau đó lại trông cậy vào một luật sư thông
minh nào đó để tìm ra một lỗ hổng khiến anh ta có thể chạy tội. Ông thấy
đấy, trong phiên tòa này tôi vừa là chánh án vừa là hội thẩm, và tôi sẽ chỉ
