khai mạc ở Smithsonian.
Tổng thống nói như một cái máy:
– Vâng, tôi sẽ cố xem có lúc nào đi xem được không. Ai cũng bảo là triển
lãm đó thật sự tuyệt vời.
Ðại sứ Ai Cập cười rạng rỡ, đúng lúc đó Tổng thống nhìn thấy người ông
ta đang có ý tìm. Phải sau khi nói chuyện với ba vị Ðại sứ, hai phu nhân và
tay phóng viên chính trị của tờ Pravda ông mới đến gần được Harry Nourse
mà không làm ai nghi ngờ.
Vị Tổng Luật sư nói:
– Xin chào Tổng thống. Chiều nay chắc ngài hài lòng với kết quả trận
đấu chứ ạ?
Lawrence nở nang cả mặt mày:
– Hẳn rồi, Harry. Bất cứ lúc nào, bất cứ ở đâu Packers cũng đều thắng
Redskins. - Ông ta hạ giọng - Tôi muốn gặp ông ở văn phòng tôi vào lúc nửa
đêm hôm nay. Tôi cần lời khuyên của ông về một vấn đề luật pháp.
Tổng Luật sư khẽ nói:
– Vâng, tất nhiên là được ạ, thưa ngài.
Tổng thống quay sang bên phải:
– Rita, chiều nay tôi rất vui vì được ở bên bà đấy.
Bà Cooke mỉm cười đáp lại, vừa lúc đó phía sau vang lên một tiếng cồng,
rồi người quản gia xuất hiện thông báo bữa tối sắp được đem lên. Tiếng trò
chuyện lắng xuống, khách khứa lục tục kéo vào phòng khiêu vũ.
Lawrence được sắp xếp ngồi giữa bà Pietrovski, vợ ngài Ðại sứ và Yuri
Olgivic, người mới được bổ nhiệm làm Ðại diện thương mại.
– Chắc ngài rất hài lòng với kết quả trận đá bóng chiều nay? - Vợ Ðại sứ
Nga hỏi, trong khi người ta đặt trước mặt Tổng thống một tô súp củ cải đỏ.
Lawrence nói:
– Hẳn rồi. Nhưng tôi nghĩ là hầu hết mọi người có mặt trên sân không
đồng cảm với tôi về chuyện ấy đấy, Olga ạ.
