“Phải và cô nói đúng.” Anh tránh cây quạt trên trần nhà khi anh đi vòng
quanh căn nhà. Anh nhớ Zarek cao hơn anh hẳn 2 centiment.
“Chết tiệt.” Anh nói khi anh quay cánh quạt bằng ngón tay của mình và
nhớ một thứ khác mà Zarek đã từng nói với anh.
“Gì vậy?” Bjorn hỏi?
Jess nhìn người Thợ săn vùng Alaska người đang kiểm tra tủ đựng thức
ăn của Zarek, nơi chỉ chứa một vài lon đồ hộp và một chục chai rượu vodka
vẫn còn chưa khui. “Vào mùa hè nơi này sẽ nóng cỡ nào?”
Bjorn nhún vai. “Trong sức nóng của mùa hè nhiệt độ có thể từ 26 độ °C
đến 32 độ °C. Thì sao?”
Jess nguyền rủa một lần nữa. “ Tôi nhớ có lần từng nói chuyện với
Zarek. Tôi hỏi anh ấy hiện giờ như thế nào rồi. Anh ta nói ‘ Đang nướng’ .”
Jess gật đầu trước cây quạt trần.
“Giờ thì tôi đã hiểu anh ấy có ý gì rồi. anh có thể tưởng tượng nỗi bị mắt
kẹt ở nơi này trong suốt mùa hè mà không có bất kỳ khung cửa sổ hay máy
điều hòa nhiệt độ không?”
Syra phát ra một tiếng huýt sao nhỏ. “ Chúng ta bị cấm bước ra khỏi ánh
mặt trời. Anh rất may mắn nếu có thể bước ra ngoài mười phút trong một
ngày.”
“Hắn ta tắm như thế nào?” Allen hỏi.
Syra nghiêng đầu về phía căn phòng nhỏ trong gốc trái.
“Anh ta đã ở đây bao lâu rồi?” Syra hỏi. “Tám, chín trăm năm rồi sao?”
Jess gật đầu.
