miên họ, bắt họ phục tùng. Chúng không dạy cho họ điệu nhảy Tango, mà
dạy cho họ "Pháp Thuật Đen". Có một số người đã không chịu nổi tình
trạng đó và nổi điên. Cảnh sát chẳng can thiệp gì cả. Mặc dù đã có một ủy
ban điều tra của Strassbourg được cử về đây, nhưng họ không tìm được
bằng chứng kết tội đôi vợ chồng Sanchez. Điều đó khiến dân làng giận dữ.
Nỗi giận dữ mỗi ngày một dâng cao, và anh biết đấy, từ giận dữ sang căm
thù chẳng là mấy xa. Cuối cùng, họ đã tụ tập lại và giết chết hai con người
kia. Việc đã xảy ra như vậy.
- Đôi vợ chồng đó đã chết như thế nào?
Pierre Piccard nhún vai.
- Điều đó thì tôi không kể được. Bởi tôi không biết. Những người đã có
mặt trong vụ đó không hề nói lại chuyện này. Họ đã thề với nhau là sẽ
không bao giờ nói ra.
- Anh có biết tên người nào không?
Pierre Piccard nhún vai.
- Có chứ, tôi có quen một số người trong đám họ. Nhưng điều này đâu có
giúp gì được cho anh?
- Không, chắc chắn là không. - Tôi lẩm bẩm - Nhưng có một chuyện đã
rõ, những thủ phạm đã có cái lý riêng của họ. Đôi vợ chồng Sanchez thật sự
đã bán linh hồn cho quỷ sứ.
Pierre Piccard im lặng. Anh đang muốn rời bỏ ngôi nhà này, anh đi trước
tôi ra phía cửa.
Tôi dừng lại, và tôi không khỏi mừng vui khi thấy Pierre Piccard mỏ cửa
ra, để ánh sáng chói chang bên ngoài tràn vào phía chúng tôi. Đó là thế giới
