Đứng ở ngoài, tôi thấy căn phòng không có người. Phòng còn có một bàn
viết, nó cũng được làm bằng một thứ gỗ thẫm màu, trông rất đồ sộ và được
kê đứng trước các kệ sách.
Tôi đi thẳng về hướng cái bàn.
Mặt bàn để ngổn ngang sách và giấy viết. Tôi đi vòng sang phía trái bàn,
nhìn thấy một chiếc ghế có lưng dựa rất cao. Đúng lúc đã bật đèn pin, chuẩn
bị xem chỗ sách trên bàn thì tôi khựng lại.
Phía bên kia có cái gì đang nhô lên từ nền phòng.
Hai vật thể thẫm màu, trông lờ mờ trong bóng tối. Chỉ khi tiến thêm một
bước về hướng nó, tôi mới nhìn được rõ hơn.
Đó là hai chiếc giày dựng đứng. Và trong giày là hai bàn chân người.
Chúng là chân của người đàn ông đang nằm ngửa trên nền phòng, bất
động.
Pierre Piccard.
