“Vi nói với chú rằng cô ấy là khách từ thành phố về chơi?”
Pirro gợi chuyện, moi thêm tin, ngoài những gì vợ ông đã kể cho ông.
“Thật tuyệt khi biết rằng quan hệ gia đình vẫn tồn tại và bền
chặt.” Chắc là sáng sớm nay mẹ anh đã kể mọi chuyện với cô Vi rồi.
“Cháu không muốn nói về chuyện này chứ gì?” Pirro hỏi.
“Không ạ.”
Er bạn thân nhất của Pirro, tiến lại phía Rafe. “Cậu nhỏ của
cháu ổn không đấy? Bởi nếu cần thì có thể dùng thuốc viên. Pirro có thể chỉ
dẫn cho cháu đấy!” Ông ta nói quá lớn tiếng, và mọi người trên phố đều
quay lại nghe.
“Im cái mồm, Ernie!” Pirro quát lên.
Rafe đồng tình. Quá nhiều thông tin về đời sống tình dục của
ông chú, Rafe nghĩ và nhún vai.
“Cháu không có vấn đề gì đâu chú Ernie, nhưng cũng xin cảm
ơn chú về lời khuyên. Cháu đang vội, gặp lại các chú sau nhé.” Anh vẫy tay
chào ông chú và những người bạn của ông ấy rồi cuối cùng cũng tới được
bên trong hiệu bánh.
Mấy phút sau khi anh rời hiệu bánh, cà phê trong tay, mấy
người đàn ông quây quanh chú Pirro – người đang ngoáy mấy chữ gì đó lên
cuốn sổ nhỏ.
“Tạm biệt chú Pirro!” Rafe gọi với.
