bọn họ chứ? Gã Thần Chết này thậm chí còn chẳng có gia huy. Cậu ta đang
lợi dụng các người. Tất cả là vậy. Cậu ta đang làm phiền các người, hủy
hoại cơ hội có được sự nghiệp xa hơn Năm Thứ Nhất này của các người.”
“Ông quả là phiền phức, nói ông đừng bực, Giám Thị,” Nyla nói, không
có chút dịu dàng thường ngày nào.
“Và cô vẫn còn là một nô lệ.” Apollo chỉ vào dấu ấn của cô gái. “Phải
chấp nhận đủ loại lạm dụng.”
“Chỉ cho tới khi tôi giành được quyền mặc một tấm áo choàng như họ.”
Nyla chỉ về phía tấm lông sói của Ngựa Hoang.
“Lòng trung thánh của cô thật cảm động, nhưng…”
Pax chen vào. “Ông có chịu để tôi quật ông tóe máu ra không, Apollo?
Darrow thì có đấy. Hãy để tôi quật roi vào người ông, và tôi sẽ tuân phục
ông như một gã Hồng. Lời hứa danh dự trên nấm mồ các bậc tiền bối của
tôi, những người nhà Telemanus và…”
“Ông chẳng hơn gì một tay Phàm Phu quan liêu,” Milia rít lên. “Làm ơn
hãy biến đi.”
Các trợ thủ của tôi đều trung thành, và tôi rùng mình khi nghĩ tới những
gì Tactus hay Sevro hẳn sẽ nói nếu họ ở bên đống lửa cùng chúng tôi. Tôi
cúi người về phía trước và nhìn chằm chằm vào Apollo. Tôi vẫn cần khiêu
khích ông ta.
“Chúng tôi cứng cựa, phải không? Hãy cất lời khuyên của ông, nhét nó
vào cặp mông thối tha của ông và cuốn xéo đi.”
Ai đó bật cười trên không trung, tiếng cười của phụ nữ. Các Giám Thị
khác đang quan sát từ bên trong Trường Chắn Âm. Tôi nhìn thấy các thân
hình nổi lên trong đám khói. Có bao nhiêu người đang quan sát? Jupiter?
Hay có thể là Venus, xét theo tiếng cười? Như thế thì thật hoàn hảo.
Ánh lửa bập bùng trên khuôn mặt Apollo. Ông ta đang tức giận.
“Đây là logic mà ta biết. Mùa đông có thể sẽ lạnh hơn, lũ nhóc. Khi
ngoài trời lạnh cóng, mọi sinh vật sẽ chết. Như lũ sói. Như lũ gấu. Như lũ
ngựa hoang.”
Tôi có một câu trả lời và nó dài dòng một cách hoàn hảo.
