vào nó, sẵn sàng tính chuyện may rủi đối với tính mạng của hai người đang
ở ngay bên cạnh con vật hung dữ. Nó toan lặn xuống, khi hai vật ngụy trang
bỗng chao đi chao lại, chứng tỏ Pajarote và Nieves đã bỏ đám lá ngụy trang,
liều mạng xông vào công kích, đó là cách tự cứu duy nhất của họ.
Nước sôi sục, đục ngầu lên, và một khối khổng lồ giãy giụa quằn quại,
khua cái đuôi kếch xù lên không rồi buông rơi xuống nước đánh rầm một
tiếng, cuối cùng con cá sấu lật ngửa lên, nằm im phơi cái bụng kỳ dị trắng
hếu, hai mạng sườn bị trúng lao đang ứa máu. Giữa lúc đó, Pajarote và
María Nieves cũng nhô đầu lên khỏi mặt nước, reo to:
— Thượng đế và Con Người!
Ở trên bờ, mọi người đồng thanh hoan hô kỳ công của họ:
— Thế là hết mối hiểm họa ở khe Bò Rống.
— Thế là hết mọi bùa phép của trại Miedo, bởi vì ở đây chúng ta đã có
phép chống lại.
