“Tôi đã ở trong đó một lúc rồi, nhưng cô bé cứ nhìn tôi suốt khi viên
cảnh sát cố gắng hỏi. Tôi đã đề nghị ra ngoài đây để anh ta có thể tự tin mà
hỏi khi cô bé ở một mình.”
“Và cô đứng ngoài này từ lúc đó là vì?”
Cô lẩm bẩm một câu chửi thề và lôi điện thoại từ áo ra một cách khó
nhọc vì nó ở bên túi trái mà tay cô lại không thể cầm chắc. Nhưng khi cô
mở màn hình, lướt qua những tin nhắn mới mà tên người gửi anh có thể
nhận ra là những cô Bướm, cô mở một tin nhắn từ Bliss khiến tim anh như
ngừng đập một nhịp.
Đó là ảnh chụp màn hình một bài báo mạng, được đăng chưa đầy một
giờ trước, và dưới một dòng tiêu đề giật tít ác độc là một bức ảnh chụp
Inara. Anh không nhìn thấy Keely rõ lắm, vì cô bé đã được giấu kín sau
Inara với chiếc áo hoodie rộng thùng thình của cô quấn kín người và một
cái ôm chặt. Nhưng anh có thể thấy rõ nơi chiếc áo ba lỗ của Inara xẻ dọc
lên tận lưng và chưa được kéo lại đúng vị trí, làm lộ ra phần cánh dưới của
hình xăm bướm Western Pine Elfin, anh cũng có thể thấy cô đang ra sức
bảo vệ Keely qua gương mặt cô nhìn về một phía.
“Họ gọi tôi bằng tên thật. Nhà hàng tôi làm việc cũng bị khui ra. Bliss
đang cảnh báo Guilian, anh sẽ nhắc các nhân viên không trả lời bất kỳ câu
hỏi nào không liên quan tới đồ ăn.”
“Họ có nhắc tới cô bé không?”
“Keely Rudolph ở Sharpburg, Maryland. Họ thậm chí còn khui cả trường
cô bé theo học ra nữa. Ngôi trường trung học chết tiệt ấy.”
“Có lẽ việc chuyển tới Baltimore không phải ý tồi. Họ có thể đăng ký
nhập học cho cô bé bằng tên mẹ của cô bé.”
“Chúng tôi là những người sống sót. Chúng tôi lẽ ra không cần phải giấu
mình.”
“Đúng, các cô không cần phải làm thế.”
“Một vài đứa bạn cùng lớp của cô bé đã không ngừng tra tấn cô bé suốt
một thời gian dài. Chúng liên tục dán những hình bươm bướm lên tủ đựng
