sáng thức dậy nàng lại tự thuyết phục hẳn mình đang chết dần. Chiếc xe
ngựa của nhà Cameron được lệnh phải đến London ngay lập tức.
Gia đình Belmont đã đón nàng với đầy đủ ý thức trách nhiệm và đỡ
nàng đến trường kỉ, nơi nàng thống trị mọi người làm trong gia đình bằng
sự tự tin của một bà hoàng trẻ tuổi hư hỏng. Sabrina đôi khi bị vây quanh
bởi cảm giác cách biệt lạ lẫm, như thể nàng đang quan sát từ ngọn chúc đài
trong khi một cô gái khác đang biểu diễn một phần diễn xuất tệ hại đầy
những lời thoại chán ngắt.
Chiếc ghế của Enid rên lên kẽo kẹt khi cô thay đổi vị trí. Sabrina vẫn
không tài nào hiểu nổi sở thích của gia đình Belmont trong việc chất đầy
những căn phòng trong ngôi nhà đồ sộ của họ bằng những loại đồ đạc có lẽ
phù hợp với hồn ma hơn. Lần nào những người trong gia đình này thả mình
rơi xuống những chiếc ghế mạ vàng thì Sabrina cũng đều nín thở, chờ đợi
những tiếng gãy vụn như chực xảy đến từ những chiếc chân ghế khẳng
khiu.
Tất cả những người nhà Belmont đều tròn, nhưng từ vài tháng trước
Enid đã trở nên tròn hơn cả. Sabrina liếc trộm về phía chị họ nàng, khinh
miệt bản thân khi trong nàng một lần nữa lại nhói lên thói ghen tuông tầm
thường. Thậm chí cái yếm nạm ngọc cũng không thể giấu đi nét phồng ra
từ bụng của Enid. Ngay cả một lớp chì mỏng cũng không thể xóa đi vẻ rạng
ngời rực rỡ của làn da của cô. Trong khi Sabrina héo hon thành một bà già
cằn cỗi đắng cay trong lớp vỏ của một người phụ nữ trẻ, Enid lại đơm hoa
với đứa trẻ của người đàn ông mà cô yêu.
Đây đúng là thử thách với bản tính vui vẻ tự nhiên của ông bác Willie,
khi gửi con gái đi xa để tránh một vụ bê bối, thì kết quả là ông lại sắp có
một đứa cháu. Và còn khó chịu hơn với thái độ không chút ăn năn của Enid
và niềm vui sướng được che giấu một cách vụng về trước viễn cản đèo
bòng một đứa con hoang vô danh của một gã trai cao nguyên phóng đãng.
