ĐOÁN ÁN KỲ QUAN - Trang 389

chuyên nói thay cho Hồ Tác Tân, tức giận không được vào công đường,
đánh cho quan huyện một trận. Chỉ vì đây là công đường xử kiện của quốc
gia, không được sơ suất, sau lại thấy quan trầm ngâm, không phán quyết
được bề nào rồi bỗng nhiên lại cho hai người lui xuống thì trong lòng càng
bực bội. Thấy Địch công bước ra, Hoa Quốc Tường sầm mặt hỏi:
- Xưa nay quan lớn xét án cả như vậy hay sao? Không dùng cực hình tra
hỏi đã đành, cả đến bác bỏ cũng không dám mở miệng hay sao? Cứ theo
thế mà suy thì ngày này năm sau cũng chưa thể xử cho rõ ràng được. Ngài
không biết nha môn châu phủ ở đây chưa từng đóng cửa bao giờ. Ngoài trời
còn có trời khác, đến lúc ấy xin đừng trách cử nhân này vượt cấp!
Nói xong, hầm hầm đứng dậy đi ra. Địch công thấy thế cười mà bảo rằng:
- Vụ việc của nhà ông, bản huyện đã rõ rồi. Xin cứ yên tâm đừng nóng vội.
Chiều mai, bản huyện nhất định sẽ làm sáng tỏ. Đây là việc thuộc bổn phận
bản huyện, không cần mệt nhọc kiện lên cấp trên. Nếu ngày mai bản huyện
không làm sáng tỏ được, khi ấy không cần ông phải mất công đưa lên trên
mà bản huyện cũng không còn mặt mũi nào làm quan huyện ở đây nữa. Xin
ông hãy trở về nhà.
Hoa Quốc Tường nghe nói như thế cũng bán tín bán nghi, đành nói:
- Chẳng phải cử nhân tôi nóng lòng sốt ruột mà chỉ vì vụ án để đã lâu ngày,
không nỡ để người chết phải ngậm oan mà thôi. Quan lớn đã nhìn ra manh
mối, vậy ngày mai xin chờ đón quan lớn tại nhà.
Nói xong, cáo từ về nhà.
Địch công vào thư phòng, Mã Vinh tới trước mặt hỏi:
- Quan lớn hôm nay thăng đường quả quyết nói ngày mai sẽ kết thúc vụ án
là do đâu?
Địch công đáp:
- Phàm vụ việc gì cũng phải xét tới chữ lý. Ngươi xem Hồ Tác Tân là
người như thế có lý nào là kẻ hại người? Chẳng qua chỉ là tuổi trẻ đang
hăng, thích đùa bỡn rồi lỡ miệng nói mấy câu có ý đe dọa, nào ngờ vừa
đúng ngày hôm sau xảy ra tai họa như thế nên người ta mới đổ riệt cho hắn.
Nếu bản huyện cũng hùa theo họ khảo đả anh ta mà anh ta là con nhà thế
tộc bây giờ mắc phải vụ này, mẹ và con đã khổ sở lắm rồi, bản huyện lại tin