ĐỘC BỘ THIÊN HẠ
Lý Hâm
www.dtv-ebook.com
Chương 13: Ngăn Cấm
Tháng giêng năm Giáp ngọ, Bối lặc Minh An tộc Khoa Nhĩ Thấm, Bối
lặc Lão Tát Khiển tộc Khách Nhĩ Khách của Mông Cổ sai sứ giả tới cầu
hòa, từ đó về sau hai bên lại qua lại như trước.
Năm Ất Mùi, vì có công bảo vệ biên ải, Thiên tử của triều Minh sắc
phong cho Nỗ Nhĩ Cáp Xích làm Long Hổ Tướng quân.
Tháng giêng năm Bính Thân, Nỗ Nhĩ Cáp Xích cùng với Thư Nhĩ Cáp
Tề phân công nhau tiếp đãi một phái đoàn quan trọng của Triều Tiên; cùng
năm, Đại tướng quân Kiến Châu là Phí Anh Đông dẫn quân chinh phục tộc
Ngõa Nhĩ Khách của Dã Nhân Nữ Chân... Bước chân của Nỗ Nhĩ Cáp Xích
không ngừng mở rộng thế lực của Kiến Châu ra các khu vực xung quanh
chưa từng ngừng lại.
Chớp mắt đã tới mùa xuân năm Đinh Dậu, cũng tức là năm 1597, theo
lịch của Đại Minh là năm Vạn Lịch thứ hai mươi lăm. Tôi đã ở Mộc Lan
Tập Câu đón mùa xuân thứ tư rồi. Ba năm, hơn một nghìn ngày đêm, tôi bị
ngăm cấm ở cái tiểu viện hơn trăm mét vuông này, chỉ có A Tế Na sớm
chiều làm bạn. Mộc Lan Tập Câu vốn là nơi săn hươu gần con sông nhỏ ở
ngoài thành Phí A Lạp, chỗ này là rừng hoang, thường thì mọi người sẽ
không đến đây, chỉ đến khi đến mùa sinh sản của động vật, người Nữ Chân
mới lập hội vào núi săn bắt thú. Chỗ để ngăn cấm tôi vốn là nơi được dựng
lên để cho thợ săn nghỉ tạm và tạm lưu trữ những con vật săn bắt được,
nhìn qua thì có vẻ lớn, nhưng thật ra là trong phòng trống không, không có
được mấy thứ đồ dùng gia đình.