chuẩn bị bán cho trẫm mấy khối bánh nướng, trẫm không muốn có rỗ
nhiều."
Triều đình ngay lúc đó liền trở nên yên lặng, lời nói đùa này của
Hoàng Thượng lập tức chọc trúng các vị ngôn quan [2], bọn họ can gián
thẳng thắn, yêu cầu Hoàng Thượng nói năng cẩn thận, không thể ở trên
triều đình nói những lời bất nhã như thế.
[2] Ngôn quan: Chức quan chuyên khuyên can vua khi vua có quyết
định hoặc hành động mà theo họ là sai trái.
Hoàng Thượng cười lạnh, dỗi: "Cái gì mà lời nói bất nhã, chuyện hậu
cung của trẫm, các ngươi đều muốn quản, ngủ cùng với nữ nhân nào cũng
phải quy định sao? Các ngươi có thể công khai mà đàm luận loại chuyện
bất nhã này, trẫm vì sao không thể lựa chọn ăn bánh nướng có nhiều rỗ hay
không? Thái đại nhân, ngươi nghe cho kĩ, ngươi nếu như đưa bánh nướng
tiến cung, trẫm không cần bánh rỗ nhiều, bằng không thì đem về!"
Nói xong hắn liền phất tay áo rời đi, không cho ngôn quan có cơ hội
tiếp tục chỉ trích, vì vậy mới có một màn mắng mỏ vừa rồi.
"Còn có đám ngôn quan kia, đều là bị Tiên hoàng chiều hư, trẫm nói
một câu liền dám cưỡi lên đầu trẫm. Thời điểm bảo bọn họ quan sát quan
lại tham ô thì mắt đều mù cả, vậy mà lại có hứng thú với hai lượng, hai cân
[3] thịt trong quần trẫm. "
[3] Lượng, cân: đơn vị đo khối lượng của Trung Quốc xưa. 1 lượng =
50g; 1 cân = 0.5kg
Hoàng thượng đang trong cơn giận dữ, lời nói càng ngày càng thô bỉ.
Sau đó hắn mới phản ứng kịp, lập tức sửa miệng. Nói trong quần hắn
không chỉ nặng hai lượng, hai cân, đây là cách nói khiêm tốn mà thôi.
