vấn với David Attwell. Giving Offense (1996) là một nghiên cứu về kiểm
duyệt văn chương. Stranger Shores (2001) là tập hợp những tiểu luận văn
chương sau này. Coetzee còn là một phiên dịch viên xuất sắc từ tiếng Hà
Lan và tiếng Afrikaan sang tiếng Anh. Ông đã đạt giải Nobel Văn học năm
2003 cho tiểu thuyết Disgrace (đã được xuất bản ở Việt Nam với tựa sách
“Ruồng bỏ”).
Những tổn thương do chủ nghĩa phân biệt chủng tộc gây ra là chủ đề
xuyên suốt các tiểu thuyết của ông, cho dù câu chuyện có thể không xảy ra
ở Nam Phi. John Maxwell Coetzee đã dũng cảm phơi bày những xung đột
chủng tộc và chính trị trong và sau thời kỳ tồn tại của chế độ apartheid tại
Nam Phi.
Từ chối tham dự mọi cuộc phỏng vấn, kể cả khi Giải Nobel văn chương
đến với ông, dường như J.M. Coetzee muốn để những tác phẩm nói hộ
những điều ông suy nghĩ. Và Waiting for the Barbarians (Đợi bọn mọi)
cũng là một tác phẩm như thế.
BachvietBooks
