thương với một người đàn ông khác thì điều đó không phải là điềm tốt cho
anh đâu.”
Jack gần như phải nghĩ đi nghĩ lại khi anh cố gắng hiểu điều đó có
nghĩa là gì.
Phelps lắc đầu. “Không đâu, tôi không định nói mọi chuyện đến mức
ấy. Cô ấy vẫn còn phân vân về anh chàng này. Anh ta gặp khó khăn trong
việc giữ cho công việc không ảnh hưởng đến đời sống riêng. Nhưng cô ấy
lại cảm thấy áp lực lớn với đám cưới của Amy – cô ấy chỉ có khoảng mười
ngày nữa để tìm một người đi cùng.”
“Cô ấy là phù dâu mà.” Kamin nói.
Jack nhìn ba người họ chằm chằm. Môi họ chuyển động và âm thanh
phát ra, nhưng cứ như thể họ đang nói một ngôn ngữ khác vậy.
Kamin quay sang Phelps. “Thẳng thắn mà nói, tôi nghĩ cô ấy nên đi
với Collin, vì anh ta và Richard đã chia tay rồi.”
“Ừ, nhưng anh nghe cô ấy nói gì rồi đấy, cô ấy và Collin cần phải
dừng việc lợi dụng nhau làm bình phong. Việc đó bắt đầu làm ảnh hưởng
đến những mối quan hệ khác của họ.”
Thật không thể tin được! Jack luồn tay qua tóc, chỉ muốn nhổ nó đi.
Nhưng rồi anh tìm ra một điểm để cám ơn Cameron Lynde và điều đó lại
càng làm anh khó chịu hơn nữa. “Chúng ta có thể trở lại phần đổi ca chứ?”
“Đúng rồi, tôi xin lỗi. Đó là gợi ý của Slonsky. Hóa ra cuộc hẹn của cô
ấy tối nay ở Spiaggia. Các anh biết nhà hàng này chứ?” Phelps hỏi.
Jack gật đầu. Anh chưa bao giờ đến đó nhưng cũng biết đến nhà hàng
ấy. Một nhà hàng năm sao – một trong những nhà hàng số một trong thành
