73. Bạn có thể là người chiến thắng
Nếu có thể tìm kiếm khát khao sâu thẳm của mình lần nữa, tôi sẽ
không nhìn đâu xa quá chính sân sau của mình. Bởi nếu nó không ở
đó, tức là tôi chưa từng có nó để mà thực sự đánh mất.
Dorothy, Phù thủy xứ 0z (1939)
M
ột người Mỹ đến thăm một làng chài Mexico thì có một chiếc
thuyền nhỏ cập bờ với vài con cá ngừ cỡ bự. Người Mỹ hỏi người
ngư dân đã mất bao lâu để câu nó.
“Không lâu lắm,” ông này trả lời.
“Vậy tại sao ông không ở ngoài biển thêm chút nữa và bắt
nhiều cá hơn,” người Mỹ hỏi.
“Không cần,” người ngư dân bảo. “Tôi chỉ mang đủ về cho gia
đình thôi.”
“Ông làm gì suốt thời gian còn lại?” người Mỹ hỏi.
“Tôi ngủ nướng,” người ngư dân trả lời. “Tôi câu chút đỉnh,
chơi đùa với lũ trẻ, ngủ trưa, vui vầy cùng vợ con, rồi đến tối thì
