dó. Nhưng Mason lại làm ra vẻ không thèm chú ý đến anh ta, và Griffin,
nhún vai, vội vã ra khỏi căn phòng sau vị luật sư của mình.
Khi cửa đã đóng lại sau lưng họ, Della Street xuất hiện trên ngưỡng.
- Các ông có thoả thuận được với nhau không?
Mason lắc đầu.
- Chúng ta chẳng còn một tý cơ hội nào, - cô nói, tránh nhìn vào mắt ông.
Mason trông có vẻ già đi đến 10 tuổi.
- Cô nghe này, Della, tôi chơi bài kéo dài giết thì giờ. Giá như tôi có thêm
một chút thời gian và lự do hành động, thì bằng cách nào đó tôi sẽ thu xếp
được việc này. Nhưng người phụ nữ kia muốn lôi kéo tôi vào vụ việc, và tôi
chỉ còn mỗi một cách duy nhất là tống cổ ta vào nhà giam, để giữ cho mình
quyền tự do hành động.
- Ông không cần phải phân bua với tôi, sếp. Tôi xin lỗi, nếu đã có thái độ
phê phán. Toàn bộ sự việc xảy ra thật bất ngờ, thật không giống với ông, làm
tôi hơi bị sửng sốt. Tôi xin ông, hãy quên chuyện này đi.
Dù vậy, cô vẫn chưa chịu nhìn vào mắt ông.
- Tất nhiên. Tôi quên rồi. Tôi rẽ qua chỗ Paul. Cô có thể tìm thấy tôi ở đó,
nếu bỗng nhiên phát hiện ra điều gì quan trọng, nhưng đừng nói với bất kỳ ai
là tôi đang ở đâu nhé.
