chưa bao giờ có vợ, nhưng ông luật sư muốn nhận giấy chứng nhận cuộc
hôn nhân không có giá trị cho Norma.
Rằng ông ta ra sức thuyết phục anh tuyên bố, là đã có vợ, để Norma có
thể lấy anh chàng đang chuẩn bị thừa kế hàng triệu.
- Và tôi sẽ không bị rắc rối nữa chứ?
- Đây là biện pháp duy nhất, mà nhờ nó anh có thể thoát khỏi những vấn
đề phức tạp. Chắc là. tôi không cần phải giải thích, chỉ tý nữa thôi thì anh đã
gặp phải rắc rối to rồi. Anh vẫn còn may, là đã thật thà kể hết với chúng tôi.
Chúng tôi đã có ý định giải anh đến cảnh sát rồi đấy.
Loring thở dài, cầm bút từ tay Mason. Anh ta bắt đầu cố gắng nghuệch
ngoạc trên tờ giấy.
Mason đứng dạng chân và kiên nhẫn theo dõi bằng cặp mắt bất động.
Drake nhếch mép cười và châm thuốc lá.
Loring phải mất đến 15 phút mới viết xong. Anh ta đưa tờ giải trình cho
Mason.
- Thế này đã được chưa? Tôi không thông thạo sáng tác những thứ này
lắm.
Mason đọc lướt qua.
- Tốt rồi. Anh ký vào đây.
Loring ký.
- Bây giờ thế này nhé, - Mason nói. - ông luật sư muốn anh đi khỏi đây
càng nhanh càng tốt?
- Vâng, ông ta cho tôi một ít tiền, bảo không được ngồi thêm ở đây dù chỉ
một phút, nếu không thật cần thiết. Ông ta không muốn để có ai đó đến đây
gặp và hỏi han tôi.
- Đúng vậy. Anh đã biết mình chuyển đi đâu chưa?
- Tôi thế nào cũng được. Tạm thời đến một khách sạn nào đó.
- Tốt lắm, thế thì anh đi cùng chúng tôi, - Drake xen ngang. - Chúng tôi
sẽ tìm phòng cho anh. Anh đăng ký dưới một cái tên khác, để không bị ai
