ĐỒI THỎ - Trang 281

đứng vào lòng đất. Chú kêu lên, "Cây Phỉ! Anh Cây Phỉ ơi!" Sâu dưới đáy
hố có một vật gì đó đang chuyển động và chú toan kêu to một lần nữa.
Đúng lúc ấy, người đàn ông cúi xuống, đánh chú vào chỗ giữa hai tai.
Thứ Năm vật lộn trong một đám mây dày đặc những đất, mềm mại và
như rắc bột. Có ai đó đang nói, "Bình tĩnh nào, bình tĩnh nào Thứ Năm!"
Chú ngồi dậy. Bụi đất đầy trong mắt chú, tai chú và mũi Chú. Không ngửi
được mùi gì. Chú lắc lắc người và hỏi "Ai đấy?"
"Mâm Xôi đây! Tôi đến xem cậu thế nào. Ổn cả rồi. Một ít đất trên trần
rơi xuống, thế thôi. Nó rơi xuống khắp nơi trong cả ngày hôm nay - trời
nóng quá mà. Dù sao thì nó cũng giúp cậu thoát khỏi một cơn ác mộng, nếu
như tôi hiểu đúng. Cậu giãy giụa đến khiếp, miệng thì gọi Cây Phỉ. Thứ
Năm tội nghiệp! Xảy ra việc đau lòng như thế! Chúng ta phải cố hết sức
chịu đựng thôi. Cậu cũng biết là tất cả chúng ta rồi cũng có ngày không còn
chạy được nữa. Người ta nói Thần Mặt trời biết tất cả những chú thỏ, từng
chú một."
"Trời tối rồi à?" Thứ Năm ngắt lời.
"Không, còn chưa tối. Nhưng cũng đã xế chiều rồi. Nhựa Ruồi và những
người kia đã trở về. Dâu Tây ốm nặng, và họ chẳng đem theo được một
nàng thỏ cái nào cả - không một nàng nào. Thật chẳng gì có thể tệ hơn nữa.
Nhựa Ruồi vẫn đang ngủ - anh ấy hoàn toàn kiệt sức. Nhựa Ruồi bảo sẽ
cho chúng ta biết những chuyện đã xảy ra vào tối nay. Khi chúng tôi kể cho
anh ấy nghe về Cây Phỉ đáng thương, anh ấy nói… này Thứ Năm cậu
không muốn nghe à. Tôi cho rằng cậu thích tôi im lặng hơn."
"Mâm Xôi ơi," Thứ Năm hỏi "anh có biết nơi anh Cây Phỉ bị bắn
không?"
"Có, Tóc Giả và tôi đã đi đến cái hào ấy kiểm tra một lần trước khi quay
về đây. Nhưng cậu không được…"
"Anh có thể đi cùng em đến đấy, ngay bây giờ không?"
"Trở lại chỗ ấy à? Ồ không. Đường xa lắm, mà liệu tìm được gì? Chỉ
liều lĩnh, lại còn cái nóng đáng sợ như thế này nữa, cậu chỉ rước khổ vào
thân thôi."
"Anh Cây Phỉ chưa chết." Thứ Năm khẳng định.