ĐỒI THỎ - Trang 431

kín của cơn mưa tầm tã, vang lên tiếng kêu oang oác khàn khàn.
"Quác! Quác! Quác!"
Một vật rất to, trăng trắng đang lao thẳng vào Hoắc Hương, kẻ đang co
rúm lại và cố hết sức né tránh những cú bổ xuống đầu. Rồi cái vật kia bỏ đi,
bay lên cao và quay về trong làn mưa.
"EngTóc Dả, các bạn thỏ đến rồi!"
Cảnh vật xung quanh và cảm xúc lộn tùng phèo trong đầu Tóc Giả như
thể trong một giấc mơ hỗn độn mơ hồ. Những việc đang diễn ra dường như
không còn có liên hệ với bất cứ thứ gì trừ những giác quan đang bàng
hoàng choáng váng của chú. Chú nghe tiếng Kehaar kêu chói tai khi chú
chim sà xuống lần nữa để tấn công Cỏ Roi Ngựa. Chú cảm thấy nước mưa
đổ xuống lạnh cóng nơi vết thương mở miệng trên vai. Qua làn mưa, chú
thoáng thấy bóng Hoắc Hương chạy lắt léo giữa đám sĩ quan giục bọn
chúng quay trở lại cái hào ở ngoài rìa cánh đồng. Chú cũng thấy Blackavar
đang đánh nhau với Thạch Trúc rồi tên kia bỏ chạy. Lại có một ai đó đến
bên cạnh chú đang cất tiếng nói, "Chào anh Tóc Giả! Tóc Giả! Tóc Giả!
Muốn chúng tôi làm gì đây?" Đó là Xám Bạc.
"Cây Phỉ đâu?" Chú hỏi.
"Đang đợi trên thuyền. Ủa anh bị thương kìa. Cái gì…"
"Vậy thì đưa các cô thỏ xuống đi." Tóc Giả ngắt lời.
Tất cả thật hỗn độn. Các cô thỏ đi theo nhóm, từng người hoặc hai người
một, bàng hoàng và sợ hãi đến nỗi khó mà cử động hay hiểu được điều
người ta nói với họ, bị hối thúc đứng lên và ngần ngại đi xuống cánh đồng.
Những chú thỏ khác bắt đầu hiện ra sau làn mưa: Quả Sồi rõ ràng sợ đến
rúm cả người nhưng kiên cường không bỏ chạy; Bồ Công Anh thì đang
động viên Nồi Đất; Thủy Cự và Đầu Gỗ tiến về phía Kehaar - sinh vật duy
nhất hiện rõ ràng trên mặt đất mù mịt nước mưa. Tóc Giả và Xám Bạc đã
làm hết sức mình để tập hợp bọn thỏ lại và giải thích để họ hiểu rằng tất cả
phải giúp một tay đưa các cô thỏ chạy trốn.
"Quay lại chỗ Mâm Xôi, quay lại chỗ Mâm Xôi đi." Xám Bạc lặp đi lặp
lại. Tôi cắt ba người trong chúng ta ở ba điểm khác nhau để đánh dấu đườ
ng quay về." chú giải thích với Tóc Giả "Mâm Xôi ở vị trí thứ nhất, sau đó