ĐỒI THỎ - Trang 492

lúc này đã nhận diện rõ ai bạn ai thù vẫn cứ thong thả. Do Thạch Trúc báo
cáo rằng anh ta đã thực sự đối mặt với Thlayli, Blackavar và những đứa
còn lại, hắn quyết định ngồi phục thêm một thời gian nữa, phòng trường
hợp bọn kia có thể vẫn đang được bảo vệ. Ngoài ra hắn còn muốn có thời
gian vừa để thăm dò đường đến Watership Down vừa để tổ chức đội viễn
chinh. Ý định của hắn là nếu có thể, bọn họ sẽ tổ chức một chuyến đi trong
vòng một ngày. Như vậy sẽ ngăn chặn bất cứ lời đồn nào về chuyến đi. Để
đoán chắc với chính mình rằng họ có thể đi tốc hành đến nơi mà vẫn còn đủ
sức để đánh nhau, hắn đã thân chinh dẫn Thạch Trúc và hai người khác đi
tiền trạm vượt qua quãng đường khoảng gần sáu cây số đi về hướng Đông
Watership. Tại đây hắn tìm ra cách tốt nhất để đến được rừng sồi mà không
bị nhìn thấy hoặc ngửi thấy. Luồng gió chính thổi theo hướng Tây, giống
như ở Efrafa. Họ sẽ đổ bộ đến vào chiều tối, sau đó tập hợp lại và nghỉ ngơi
ở thung lũng phía Nam của vùng núi Cannon Heath. Ngay khi ánh ngày tắt
hẳn, lúc bọn Thlayli chui cả xuống hang, họ sẽ đi dọc theo dãy núi tấn công
vào cánh đồng thỏ. Nếu may mắn, sẽ không có bất cứ sự cảnh báo nào. Họ
sẽ an toàn về ban đêm trong cánh đồng đã đột nhập được, rồi ngày hôm
sau, hắn và Cỏ Roi Ngựa có thể trở về Efrafa. Những kẻ còn lại dưới sự chỉ
huy của Thạch Trúc sẽ có một ngày nghỉ ngơi, sau đó sẽ trở về cùng với
bầy thỏ cái và bất cứ tù binh nào chúng bắt được. Tất cả việc này sẽ chỉ mất
đúng ba ngày.
Sẽ tốt hơn nếu không mang theo quá nhiều quân. Bất cứ kẻ nào không
đủ sức đi đường trường sau đó lại lao vào đánh đấm sẽ chỉ trở thành gánh
nặng cho người khác. Trong trận đánh này, hóa ra tốc độ lại trở thành vấn
đề quan trọng nhất. Di chuyển càng chậm thì nguy hiểm càng lớn, những
người bị tụt lại phía sau có thể thu hút kẻ thù và làm nản lòng những người
còn lại. Với lại, Hoắc Hương hiểu rất rõ điều này, sự lãnh đạo của hắn là tối
quan trọng. Bất cứ con thỏ nào cũng phải cảm thấy nó có mối quan hệ gắn
bó mật thiết với Thống soái Hoắc Hương, và bản thân mình là một phần
không thể thiếu của toàn đội, chỉ có như thế mọi việc mới diễn ra một cách
thông suốt được.
Bọn thỏ đươc tuyển lựa rất kỹ càng. Trong thực tế có khoảng 26 hoặc 27