tồi tệ. Em nghĩ hình như nó bị thương. Chúng ta có thể phải nghỉ lại đây
khoảng nửa ngày.”
“Ừ, nhưng chúng ta hãy đi nói với mọi người như thế. Họ có thể không
phiền nếu nghỉ lại đâu. Bơi qua sông chẳng phải là việc họ thích thú trừ phi
có cái gì làm cho họ hoảng sợ.”
Ngay khi hai anh em quay về chỗ các bạn, Tóc Giả nhảy ra từ trong bụi
cây ở lề đường đứng trước mặt chúng.
“Tôi đang tự hỏi không biết hai người đi đâu.” chú nói với Cây Phỉ “Các
người chuẩn bị đi tiếp chứ?”
“Tôi chưa đi đâu,” Cây Phỉ đáp giọng nghiêm nghị “tôi nghĩ chúng ta sẽ
ở lại đây cho đến trưa. Như vậy ai cũng có thời gian nghỉ ngơi và sau đó
chúng ta có thể bơi đến những cánh đồng đằng kia.”
Tóc Giả toan đáp trả điều gì đó, nhưng Mâm Xôi đã nói trước.
“Tóc Giả, sao anh không bơi bây giờ đi, sau đó đến cánh đồng và kiểm
tra qua một lượt? Khu rừng có kẽ không trải rộng về cả hai phía. Anh có
thể đứng ở đấy mà nhìn, và sau đó chúng ta sẽ biết được con đường tốt
nhất.”
“Cũng được,” Tóc Giả nói vẻ miễn cưỡng “tôi cho rằng anh nói nghe
cũng có lý. Tôi sẽ bơi qua con sông hôi hám kia bao nhiêu lần cũng được
theo ý các người. Bao giờ cũng sẵn lòng giúp đỡ.”
Không mảy may lộ ra ngoài chút do dự, chú ta nhảy hai bước rơi tòm
xuống nước, rẽ nước xông về phía trước và cứ thế bơi qua ao nước sâu
phẳng lặng như tờ. Cả bọn đứng quan sát chú ta lóp ngóp bò lên một lùm
cây huyền sâm đang trổ hoa, dùng hai hàm răng ngậm chặt một trong
những chiếc rễ vững chắc của nó, lắc lắc toàn thân làm tóe ra một trận mưa
bụi nước rồi chạy nhanh vào một bụi tổng quán sủi. Một lúc sau, thấp
thoáng giữa những cây thông, cả bọn thấy chú ta chạy ra ngoài cánh đồng.
“Tôi lấy làm mừng là chúng ta có anh ấy.” Cây Phỉ nói với Xám Bạc.
Một lần nữa chú lại nghĩ đến Chúa Thanh Lương Trà đầy chế giễu “Ông ấy
chính là người tìm ra tất cả những gì chúng ta cần biết. Ồ, nhìn kìa, Tóc Giả
