Khỏi phải nói rằng trong những bữa ăn ngon lành long trọng đó, các
nàng Arétines mặc những bộ y phục tuy sang trọng nhưng hở hang
khêu gợi.
– Quỷ ơi! Bembo kêu lên vừa ngồi xuống và liếc nhìn lên bàn, ông
bạn thi sĩ thân mến, ta thấy ông mua sắm những thức ăn quá nhiều.
– Tôi xin ngài tha lỗi cho, thưa đức ông, Arétin nói, trái lại bữa ăn
này được dọn một cách nghèo nàn vì người ta không có chờ để đón tiếp
ngài.
– Ta có lời ngợi khen ông về một sự nghèo khổ như thế.
– Là vì mỗi ngày Arétin ăn nơi nhà của Arétin.
Nhưng chúng ta hãy tấn công những con tôm hùm ở đảo Corse theo
như ngài biết, là những món ăn ngon nhất ở biển Địa Trung Hải.
Những tên gia nhân mặc chế phục đại lễ đứng im lặng, long trọng ở
xung quanh gian phòng.
– Hãy đến tiền phòng bảo rằng hôm nay ta không tiếp khách, Arétin
nói.
Một tên gia nhân vội vã chạy đi và chẳng bao lâu người ta nghe tiếng
nói của anh ta:
– Những sự tiếp kiến của ngài lãnh chúa Arétin đã chấm dứt ngày
hôm nay.
– Người ta không làm tốt hơn ở cung điện quận công, Bembo nói.
– Này! Thưa đức ông, dinh thự của Arétin không sánh bằng cung
điện quận công ở trước mặt tôi sao, khi được vinh dự có sự hiện diện
của ngài?
– Hoan nghênh danh tiếng Arétin!
Pierre khiêm nhượng nghiêng mình.
Phần còn lại của bữa ăn là một cuộc trao đổi những lời chúc tụng cầu
kỳ.
Sau đó Arétin ngâm thơ, Bembo cũng tỏ ra giỏi thi văn, đưa ra một
bài đoản thi được người bạn khen là tuyệt vời, rực rỡ như ánh mặt trời
