Roland ngã gục xuống bất tỉnh khi nhìn thấy cảnh người ta xử nhục
hình cha chàng.
Sau hai mươi phút, Roland mở mắt ra nhìn xung quanh với vẻ ngơ
ngác.
– Roland Candiano... Foscari gọi.
Chàng thanh niên ném ra một ánh mắt ngạc nhiên không trả lời.
– Ai gọi tôi?... Có phải cha hay không, thưa cha?...
– Roland Candiano, ta chuyển đến cho ông quyết định của Hội đồng
tối cao về những gì liên quan đến ông.
– Kia là Léonore, chàng thanh niên nói và nở một nụ cười. Cha thấy
không, nàng đẹp biết bao, nàng duyên dáng, quyến rũ biết bao! Nàng
đã làm phấn khích tâm hồn con...
– Roland Candiano! viên Đại pháp quan nói tiếp, cuộc bạo động mà
ông đã gây nên với sự đồng lõa của cha ông đã bị dập tắt, nhờ ơn Trời
và nghị lực của chúng ta. Ông đã bị trừng phạt cũng như là vị thủ tướng
phản bội lại bổn phận của ông ta... Roland Candiano, tòa án tha cho
ông được toàn mạng do lời cầu khẩn của ngài quý tộc Altieri... Roland
Candiano, ông bị kết án tù chung thân!
Roland như không nghe những lời nói đó.
Hãy đưa ông ta đi! Foscari bảo.
– Có cần chừa lại dây xiềng cho ông ta? Tên ngục tốt hỏi.
Foscari nhìn Roland không thương xót.
– Vô ích! Ông ta nói vắn tắt.
–Phải để ông ta vào ngục tối nào? Tên ngục tốt hỏi tiếp.
–Hãy để vào số 17.
Những người đàn ông đang bao quanh Foscari là những người bằng
sắt, những quả tim bằng đá... thế mà họ cũng run sợ vì khủng khiếp.
Roland được mở xiềng. Một tên ngục tốt nắm cánh tay chàng lôi đi.
Chàng không chống cự, ngoan ngoãn để hắn dắt đi, không thốt một lời
nào.
