hoạt động. Ông suy nghĩ rằng Imperia có nhiều lý do thù hận chống lại
Roland. Ông xác định rằng nếu như Roland đã muốn có một cuộc trò
chuyện với người kỹ nữ trong những điều kiện khó hiểu như vậy, chắc
chắn có một bi kịch sắp sửa xảy ra.
Và không chút nghi ngờ nào là Imperia sẽ bị thất bại do Roland và
nàng sẽ trút sự giận dữ lên đầu kẻ đã lừa gạt mình, nghĩa là với Arétin.
Sự giận dữ đó sẽ biểu lộ bằng một nhát dao găm do một trong số những
bạn bè đông đảo của người kỹ nữ tặng cho ông.
Sau khi cái ý nghĩ đó đi vào trong tư tưởng của ông, Arétin tự xem
mình như là một người đã chết. Nhưng có thật là Roland, trung thành
với lời giao ước của mình, đã tránh cho ông nhiều cuộc phiêu lưu nguy
hiểm và cứu ông thoát khỏi vài trận đòn. Cho nên Arétin có ở nơi
chàng một sự tin tưởng vô biên.
– Nhưng mà, ông lẩm bẩm, chẳng khác nào chọc giận quỷ sứ nếu
như còn ở lại thêm một phút nào nữa trong nhà của người đàn bà đã bị
ta làm thương tổn trầm trọng và chắc chắn ngay vào lúc này nàng đang
tìm cách trả thù đối với ta. Có lẽ đã quá muộn!
Do những sự suy nghĩ đó mà Arétin lẹ làng đi ngang qua những gian
phòng lễ và rẽ làn sóng người vừa cẩn thận giám sát cử động của những
người đi gần ông. Ra đến bên ngoài, ông nhảy xuống chiếc du thuyền
như là kẻ bị người ta rượt đuổi, và đến lúc ông về đến dinh thự của
mình, ông vội vã cho tấn chặt các cánh cửa.
Những nàng Arétines vẫn chưa ngủ.
Thật vậy, ban đầu các nàng đã hoài công van xin vị chúa tể và chủ
nhân của họ đem họ theo đến cuộc lễ của Imperia. Pierre Arétin giải
thích cho các nàng hiểu rằng dù sao họ cũng chỉ là những đứa hầu gái
được cất nhắc lên địa vị người tình, các nàng đã xin ít ra được tổ chức
một cuộc lễ riêng của họ và được Arétin độ lượng cho phép họ.
Cho nên những cô gái dễ thương đang hoàn toàn vui vẻ, các nàng đã
tưởng tượng ra một dàn cảnh, một sự bắt chước buồn cười theo cuộc lễ
của nàng kỹ nữ danh tiếng.
