Lúc đi ngang qua trước giáo đường Sainte-Marie–Formose, chàng
gặp Scalabrino.
Sự đau đớn của chàng biến mất, trong cái tâm hồn độ lượng đó,
trước nỗi đau đớn mà chàng thấy hiện ra trên gương mặt của người bạn
đồng hành xưa...
– Có những tin tức nào? Chàng hỏi.
– Xấu, thưa chủ nhân.
– Tại sao như thế? Mi có biết được việc gì không?
– Không có gì cả, thưa chủ nhân, không có gì cả! Và chính điều đó
làm cho tôi tuyệt vọng. Không thể tìm ra một dấu vết nào của Bembo
hoặc là của Bianca.
Scalabrino thốt ra một tiếng thở dài.
Roland vừa tiếp tục đi đến ngôi nhà của Dandolo vừa suy nghĩ.
– Được! Cuối cùng chàng nói, bởi vì không có gì cả trong Venise,
chúng ta sẽ đi lục soát các vùng lân cận; ta biết gần hết những nơi mà
Bembo sẽ đến ẩn trốn. Chúng ta sẽ để một bộ phận giám sát xung
quanh dinh thự của ông ta, và tất cả những người chúng ta, ngay tối
nay, sẽ lục soát miền đông quê Venise, hai người chúng ta, chúng ta sẽ
đi về hướng Padoue, và còn về phần những người kia... Lại đây, ta sẽ ra
lệnh cần thiết.
– Cầu mong cho chúng ta đến kịp lúc! Scalabrino nói với một giọng
nghẹn ngào.
– Hai trăm kỵ sĩ sẽ đi lục soát miền đồng quê; ta thề với mi rằng
trước ba ngày dấu vết của Bembo sẽ được tìm thấy, và một khi ta nắm
được dấu vết đó rồi, mi hãy yên lòng...
Roland bị xúc động khi trông thấy Gianetto đang chờ đợi chàng
– Việc gì đã xảy ra nơi Arétin? Chàng hỏi, quyết định lần này bỏ rơi
nhà thi sĩ.
Quả thật chính Gianetto vẫn thường đến báo với chàng mỗi khi
Pierre Arétin bị vướng vào một việc rắc rối nào đó. Bấy giờ Roland
