- Các đồng chí thấy bây giờ người ta tiếp đãi mình như thế đấy. Ngay tại
đất nước cộng sản này, người ta cũng phân biệt rõ ai là người có thế lực và
ai là người yếu hèn. Đúng là bọn đua đòi!
Tôi không thể tin được là Mao có thể nặng lời như vậy.
Chúng tôi viếng lăng Lênin và đặt vòng hoa trước quan tài kính của
Lênin và Stalin một cảm giác thật xúc động. Thi hài của hai nhà lãnh đạo
Liên-Xô trông nhăn nhúm và khô khốc. Sau này tôi được biết chân tay của
họ đã bị thối rữa và được thay thế bằng sắp. Hồi đó tôi không thể ngờ rằng
20 năm sau tôi phải điều hành một nhóm bác sĩ bảo quản thi hài của Mao.
Mao tỏ ra ít để tâm đến văn hóa Nga. Ông ngồi ăn một mình, thậm chí
còn tách ra khỏi các thành viên trong đoàn đại biểu Trung Quốc. Trong mỗi
bữa ăn. Ông có thể thoải mái chọn các món ăn từ vô số các món ăn Nga và
Trung Quốc. Người ta đã điều cho ông hai đầu bếp Nga và một trong hai
dầu bếp riêng của ông cũng rất thành thạo nghệ thuật nấu ăn phương Táy.
Tuy vậy, Mao vẫn chỉ ăn những món ăn của Hồ Nam – quê hương ông – do
người đầu bếp mà ông ưa thích nấu. Tôi cũng hiểu được sự ưu ái mà ông
dành cho các món ăn Trung Quốc, bởi vì chúng tôi cũng không thấy ngon
miệng khi phải ăn những món ăn nặng nề của Nga. Bởi vậy, khi ông mời tôi
đến ăn cơm vào buổi tối. tôi đã ăn rất thích thú, mặc dù tôi mới vừa ăn các
món ăn Nga. Mao trêu tôi: Tôi không nghĩ đồng chí vừa mới ăn xong.
Chuyến chu du duy nhất của Mao vào đời sống vãn hóa Nga lại là một
thất bại khó chịu. Khơ-rút-sốp dẫn ông đi xem buổi trình diễn vở Hồ Thiên
Nga. Tôi cũng đi theo và ngòi với hai chính trị gia này ở lô riêng của Khơ-
rút-sốp. Khi hồi thứ hai bắt đầu, chúng tôi mới gặp nhau. Từ trước tới nay
Mao chưa bao giờ xem biểu diễn ba-lê của phương Tây và chưa được ai
chuẩn bị trước, cho nên ngay từ đầu ông đã chán ngán. Ông nói với Khơ-
rút-sốp:
Tôi chịu không nhảy được như vậy? Thế còn đồng chí? Nhà lãnh đạo
Liên-Xô cũng quả quyết là ông không thể nào nhảy bằng đầu các ngón chân
được. Hết hồi thứ hai Mao nói ông muốn về. Tại sao trong khi nhảy họ lại
nhún trên các đầu ngón chân nhỉ? Thật là nực cười. Tại sao họ không nhảy
