Để nước dãi rơi lên đầu sóng bạc.
99
Nếu Pégasse không thích xe như thế,
Mà nhà thơ cứ một mực: lên trời!
Thì ông ta nhờ Medea có thể
Cho mượn rồng bay thử một vài nơi.
Nhưng khốn nỗi, ông ta ngu dốt tệ
Cứ sợ mình giống cổ điển (than ôi),
Nhưng lại thích lên mặt trăng, trên ấy,
Nên mới cần quả cầu bay đến vậy.
100
Người bán rong, Cỗ xe, Thuyền ảm đạm…
Ôi Dryden, cả Pope nữa, lúc này
Thơ là thế. Nhưng phải chăng đồ nhảm
Lại hàm hồ được phép gọi thơ hay?
Và không lẽ bọn cade kia lại dám
Dẫm lên mồ của hai vị hôm nay?
Và tác giả Peter Bell ngu ngốc
Khinh tác giả Achitophel bác học?
