Máu trong tim không biết lạnh bao giờ.
Và tóc bạc, tất nhiên không thể có.
Cả hai người đều tươi trẻ, ngây thơ
Như hình ảnh mùa xuân hoa nở rộ,
Không có gì thối ruỗng hoặc bùn nhơ.
Như thông non, họ vươn lên, lành mạnh,
Nếu phải chết, thì chỉ vì sét đánh.
10
Một lần nữa họ ngồi riêng như thế.
Khi bên nhau, tôi nghĩ chẳng có gì
Làm họ buồn. Cả khi cây đứt rễ,
Cả khi dòng suối can, nước trôi đi,
Cả khi con bị tách rời vú mẹ,
Cũng không bằng đau khổ nỗi chia ly
(Nếu xẩy ra) giữa hai người lúc ấy.
Ôi trái tim sao dễ đau đến vậy.
11
Vâng, trái tim, trái tim là chiếc lọ
Rất mỏng manh. Hạnh phúc nhất là người