Trong chuyện đời, trên sân khấu, khắp nơi.
Giờ đáng lẽ phải tạm quên hiềm khích,
Họ lại còn hăng hơn trước - trời ơi.
Thế mà họ lại cùng quê, cùng hội.
“Areades ambo” tức là cùng tội lỗi.
94
Bạn cùng xích với Juan, ta đã biết,
Là một cô rất xinh đẹp, nhất là
Con người cô có cái gì mãnh liệt
Đáng được làm một bella donna.
Mắt đen nhánh, da thì mềm như tuyết.
Còn nụ cười luôn tươi rói như hoa.
Nghĩa là toàn những điều hay cám dỗ
Mà vượt qua theo tôi là rất khó.
95
Thế mà Juan đã vượt qua, giỏi thật.
Vì anh ta đang gặp cảnh buồn rầu,
Nên không thấy, không nghe gì, đôi mắt
Như bị mù vì thương nhớ, buồn đau.