DON JUAN - Trang 47

Cả thơ ca, cả giấc mơ nồng cháy

Cũng không làm khuây khỏa nổi trái tim.

Tôi thì nghĩ rằng anh chàng lúc ấy

Đang mong chờ ai đó đến, ngồi im

Và chàng sẽ… Nhưng thôi, tôi chẳng nhớ,

Mà có nhớ, nó ra tôi cũng sợ.

97

Julia, dẫu không nhìn, thấy hết

Việc Đôn Juan đang thay đổi từng ngày.

Rất có thể những điều này, ai biết,

Đã làm nàng thêm mạnh dạn gần đây.

Tôi thấy lạ là vì sao Inez,

Vốn một người rất sắc sảo xưa nay,

Lại không thấy, hay giả vờ không thấy,

Không thèm hỏi ông con mình việc ấy.

98

Tôi xin phép dừng lại đây một tí,

Để nói thêm là các đức ông chồng

Có vợ xinh thường hay ghen, vẫn nghĩ

Liên Kết Chia Sẽ

** Đây là liên kết chia sẻ bới cộng đồng người dùng, chúng tôi không chịu trách nhiệm gì về nội dung của các thông tin này. Nếu có liên kết nào không phù hợp xin hãy báo cho admin.