DON JUAN - Trang 489

Đều như nhau, đều như nhau hết thẩy.

62

Một việc nữa cũng đáng lo, tôi nghĩ,

Là tiếc thay rất không ít những gì

Thuộc khái niệm về luân thường, đạo lý

Đang phần nào bị đe dọa mất đi.

Đang mất đi rất nhiều phong tục quí,

Nhiều thói quen, truyền thống tốt; trong khi

Nhiều cái xấu đang tấn công đạo đức,

Mà chúng ta thì nhìn nhau bất lực.

63

Tôi cũng biết những điều trên tôi nói

Có thể sai. Trong hoàn cảnh bây giờ

Nhiều hiện tượng tôi còn chưa hiểu nổi -

Tôi bình thường, dưới góc độ nhà thơ.

Nhưng chắc chắn cũng là điều tội lỗi

Nếu lúc này tôi im lặng, thờ ơ.

Nên cứ nói, ừ thì sai, thì dở,

Nhưng tiếng nói một tấm lòng trăn trở.

Liên Kết Chia Sẽ

** Đây là liên kết chia sẻ bới cộng đồng người dùng, chúng tôi không chịu trách nhiệm gì về nội dung của các thông tin này. Nếu có liên kết nào không phù hợp xin hãy báo cho admin.