cắt bao quy đầu, do nhầm lẫn mà cái ấy của người anh hay người em gì đấy
bị cắt mất. Lúc ấy hình như cả hai đều mới sinh được bảy tháng. Bố mẹ
chúng tìm đến nhà tâm lý học John Money để trao đổi thì ông ta đã đề xuất
hai người nuôi dạy bé trai ấy như bé gái, nhưng thực tế thì đứa bé vẫn có
tinh hoàn nên phải được tiêm hóc môn định kỳ. Bố mẹ đứa bé đã làm theo
và nuôi dạy con trai mình như một đứa con gái. John Money đã lấy đó làm
dẫn chứng trong bài phát biểu trước giới khoa học.”
Dù là thầy giáo đi nữa nhưng ông không thể nắm rõ kiến thức về lĩnh
vực này được. Chắc chắn ông đã rất đau khổ chuyện của đứa con gái nên
mới tìm tòi nghiên cứu như thế.
“Vậy sau khi tuyên bố, thí nghiệm đó có thành công không ạ? Đứa trẻ đó
lớn lên như con gái một cách bình thường?”
Ngay khi Tetsuro hỏi, bố của Mitsuki bắt đầu lắc đầu.
“Ông ta tuyên bố là đã thành công. Nhưng thực tế thì không phải vậy.
Đứa trẻ sau khi được phẫu thuật vẫn tiếp tục bị giày vò, kết cục là sau khi
lớn hơn đã tiến hành phẫu thuật để trở lại làm con trai.”
“Vậy tức là không thể thay đổi một cách gượng ép nhận thức về giới
tính?”
“Việc tôi và vợ làm với Mitsuki chẳng khác gì ông giáo sư ấy, phớt lờ
giới tính thật sự của đứa trẻ.”
“Cháu nghĩ việc đó không hẳn là vô lý. Cơ thể cô ấy vốn là con gái, khác
với trường hợp của ông John Money ấy.”
“Nhưng về mặt điều khiển giới tính thì giống. Tôi sống đến bây giờ vẫn
luôn sợ hãi một chuyện. Liệu tôi có làm điều tương tự với rất nhiều đứa trẻ
tôi từng dạy như đã làm với Mitsuki không? Nhưng giờ nói chuyện đó thì
đâu còn ý nghĩa gì nữa.” Ông nhặt một hạt trên đĩa mồi rồi cho vào miệng.
Tetsuro chậm rãi hớp một ngụm bia.
“Lúc ở trong nhóm bọn cháu, Hiura nhìn thế nào cũng là con gái.”
“Đúng thế nhỉ? Con bé vẫn tiếp tục giả vờ. Tôi có lờ mờ đoán ra nhưng
không nói gì. Đồng thời lúc ấy tôi đã nghĩ dù là giả vờ cũng được, miễn là
