Don Quixote – Nhà quý tộc tài ba xứ Mancha | Miguel de Cervantes Saavedra
100 |
h t t p : / / w w w . t a i s a c h h a y . c o m
- Thưa đức tổng giám mục Turpin, thật vô cùng nhục
nhã. Chúng tôi gồm mười hai vị lão thần, đã chiếm
phần thắng trong ba ngày hôm nay, bây giờ phải chịu
thua bọn hiệp sĩ trong triều.
- Đức thượng đế biến rủi thành may, cha xứ nói;
hôm nay bại thì mai sẽ thắng. Xin ngài hãy bình tâm và
chăm lo sức khỏe vì hình như ngài mệt nhọc lắm vì bị
thương.
- Đâu có! Tôi chỉ đau ê ẩm cả người vì bị tên Roland
mất giống đánh bằng một cây sồi. Chẳng qua hắn ta tức
tối thấy tôi là một địch thủ đáng gờm. Nhưng tôi sẽ
không phải là Reinaldos xứ Montalban nữa nếu sau khi
bình phục, tôi không trị được nó mặc dù nó được pháp
thuật che chở. Bây giờ, hãy cho tôi ăn đã vì đó là điều
quan trọng nhất trong lúc này, còn việc trả thù là việc
của tôi.
Ăn xong, Don Quixote lại lăn ra ngủ khiến ai cũng
phải kinh ngạc về sự điên rồ của chàng.
Đêm hôm đó, bà quản gia đốt hết đống sách ngoài
sân và cả đống sách trong nhà trong đó có những quyển
đáng được lưu lại mãi mãi. Chẳng qua tại số phận của
