Don Quixote – Nhà quý tộc tài ba xứ Mancha | Miguel de Cervantes Saavedra
1234 |
h t t p : / / w w w . t a i s a c h h a y . c o m
thắp nến sáng trưng. Thầy Pedro đi vào mé trong sân
khấu vì chính thầy là người điều khiển con rối. Trước
sân khấu có một chú bé đứng phụ cho thầy, thuyết minh
và giải thích những bí quyết của trò vui này; tay chú
cầm một cây que dùng để giới thiệu những con rối xuất
hiện trên sân khấu.
Mọi người trong quán đã yên vị trước sân khấu, một
số đứng; Don Quixote, Sancho, gã thị đồng, chú em
cũng đã ngồi vào những chỗ xem rõ nhất; tới đây,
thuyết minh viên cất tiếng giới thiệu những điều mà
người nào nghe hoặc xem chương sau sẽ nghe và xem
được.