Don Quixote – Nhà quý tộc tài ba xứ Mancha | Miguel de Cervantes Saavedra
1360 |
h t t p : / / w w w . t a i s a c h h a y . c o m
- Thưa phu nhân, nơi nào có âm nhạc thì chỉ có
chuyện tốt lành thôi.
- Cả nơi nào có ánh sáng nữa, công tước phu nhân
bảo.
Sancho nói:
- Lửa và những lò lửa đem lại ánh sáng như ta đang
nhìn thấy xung quanh ta, nhưng cũng có thể chúng sẽ
thiêu ta luôn: còn âm nhạc bao giờ cũng là dấu hiệu của
đình đám hội hè.
Don Quixote từ nãy vẫn nghe thấy, có ý kiến:
- Còn phải xem đã.
Chàng nói đúng, như sẽ rõ ở chương sau.
