Don Quixote – Nhà quý tộc tài ba xứ Mancha | Miguel de Cervantes Saavedra
1445 |
h t t p : / / w w w . t a i s a c h h a y . c o m
ban cho con người ta đều ngang bằng nhau, lòng trắc ẩn
nổi lên chói lọi hơn tính công bằng.
Sancho, nếu anh theo đúng những phương châm và
phép tắc này, anh sẽ sống trường cửu, danh tiếng đời
đời, phúc lộc đầy nhà. Tha hồ cho anh kén chọn dâu
hiền rể thảo; con trai anh và các cháu anh sẽ có chức có
quyền; anh sẽ sống yên bình và được mọi người kính
trọng; rồi khi về già, tới những bước cuối cùng của cuộc
đời, anh sẽ ra đi nhẹ nhàng êm ả, và các chắt của anh sẽ
vuốt mắt cho anh bằng những bàn tay nhỏ nhắn, dịu
dàng. Những điều ta vừa nói là đồ trang sức cho linh
hồn anh, bây giờ hãy nghe tiếp vì những điều ta sắp nói
là đồ trang sức cho thể xác anh đó.
