Don Quixote – Nhà quý tộc tài ba xứ Mancha | Miguel de Cervantes Saavedra
1608 |
h t t p : / / w w w . t a i s a c h h a y . c o m
cu cậu đi theo để bắt cóc; tuy nhiên, cho tới giờ cũng
không ai biết gì hơn.
- Từ lâu tôi vẫn nghi anh chàng quý tộc đó yêu con
gái tôi, Ricote nói, nhưng tôi tin vào đức hạnh của con
Ricota nên tuy có biết chuyện song tôi không hề bận
tâm. Bác Sancho này, hẳn bác đã nghe nói rằng con gái
Moor rất ít khi dan díu với những người Ki tô giáo có
đạo gốc; tôi nghĩ rằng cháu nó muốn trở thành một tín
đồ Ki tô giáo hơn là nghĩ tới chuyện yêu đương, và nó
chẳng để ý tới anh chàng có của theo đuổi nó đâu.
- Tùy Chúa định liệu cho vì việc đó chẳng có lợi gì
cho cả đôi bên, Sancho bảo. Bạn Ricote, hãy để tôi đi vì
tối nay tôi muốn về gặp ông chủ Don Quixote của tôi.
- Cầu Chúa phù hộ cho người anh em Sancho. Các
bạn tôi cũng đang rục rịch và đã tới giờ chúng tôi phải
tiếp tục lên đường.
Hai người ôm hôn nhau, đoạn Sancho leo lên con
lừa, Ricote cầm lấy gậy, rồi hai bên chia tay nhau.
