Don Quixote – Nhà quý tộc tài ba xứ Mancha | Miguel de Cervantes Saavedra
1623 |
h t t p : / / w w w . t a i s a c h h a y . c o m
thuộc giống Priesland
[218]
, ức nở, lông hai màu đen và
trắng. Người chiến binh dũng cảm này đã được chủ
mình là ngài công tước dặn dò kỹ lưỡng cách thức hành
động khi chạm trán với hiệp sĩ dũng cảm Don Quixote
xứ Mancha như: tuyệt đối không được đánh chết địch
thủ; nếu bị tấn công thì phải né tránh, không được
chống trả kẻo nguy đến tính mạng của đối phương, một
điều chắc chắn sẽ xảy ra. Anh ta dạo một vòng quanh
bãi, khi tới chỗ hai mẹ con bà quản gia ngồi, anh nhìn
hồi lâu vào cô gái đòi anh phải cưới. Chủ khảo gọi Don
Quixote lại (lúc này, chàng đã bước vào đấu trường);
trước mặt Tosilos, ông hỏi mẹ con bà quản gia có đồng
ý để Don Quixote xứ Mancha bênh vực cho không. Hai
người trả lời đồng ý và coi tất cả mọi hành động của
chàng trong vụ này là tốt, đúng và có hiệu lực. Ông bà
công tước đứng trên một hành lang nhìn thẳng xuống
bãi; xung quanh bãi có rất đông người tới để xem một
cuộc đọ sức ác liệt chưa từng thấy. Điều kiện trận đấu là
nếu Don Quixote thắng, đối phương của chàng phải lấy
con gái bà Dona Rodriguez; nếu chàng thua, đối
phương được miễn thực hiện lời yêu cầu của bà
Rodriguez và cũng không phải bồi thường gì hết.